Pull round

y  *
амер.  |ˈpʊl ˈraʊnd|
брит.  |pʊl ˈraʊnd|
Russian  English 
вылечивать, поправляться
- поправляться (после болезни); оправляться (от потрясения)
after two days of high fever he began to pull round — после двух дней высокой температуры он начал поправляться
- вылечивать
I think we can pull the boy round this time — я думаю, что на этот раз нам удастся спасти мальчика
a glass of brandy pulled him round — стакан бренди поставил его на ноги /привёл его в чувство/
- заставить кого-л. изменить своё мнение
what can we do to pull more voters round? — что мы можем сделать, чтобы привлечь больше избирателей?

Мои примеры

Словосочетания

pull round — заставить кого-л. изменить свое мнение; обеспечивать процветание  

Примеры с переводом

The firm will soon pull round.

Дела в этой фирме скоро наладятся.

The doctors tried in vain to pull him round.

Врачи безуспешно пытались привести его в сознание.

What can we do to pull more voters round to our party?

Как мы можем перетянуть на нашу сторону еще больше избирателей?

After a week without any relapses, it became clear that she would pull round eventually.

После того, как целая неделя прошла без каких-либо рецидивов, стало ясно, что она всё-таки выкарабкается.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo